Niemand in het busje is echt verbaasd als Phillipe voorstelt om eens aan partnerruil te gaan doen met zijn vieren. Sterker nog; het lijkt ze een supergoed idee. Bij de gedachte om eens met de partner van de ander te sexen groeit er al iets in de broek bij de heren, maar laat ook de dames niet geheel koud. Wanneer beide vriendinnen zich op de achterbank op Phillipe storten kan John nog maar één ding doen... zo snel mogelijk naar huis rijden!